우타고코로 리에(歌心りえ) - '처음부터 지금까지' 가사 및 곡정보 - 류(원곡), 손태진, 조항조, 겨울연가 MV 비교 듣기
우타고코로 리에(歌心りえ) - '처음부터 지금까지' 가사 및 곡정보 - 류(원곡), 손태진, 조항조, 겨
아즈마 아키(東亜樹) - '오쿠히타 모정' 가사 및 곡 정보| 원곡자 류테츠야 (竜鉄也), 미소라히바 무한한 가능성의 원석 - 아즈마아키(東亜樹)! 일본 소녀의 나그네 설움, 동백 아가씨, 목포의 눈물
musicexplorer.tistory.com
⚡한일가왕전 6회 갈라쇼⚡
▣ MBN 2024년 5월 7일 방송
'슬픈 인연' 가사 및 곡 정보 - 린&우타고코로 리에(歌心りえ) , 나미(원곡), 하시 유키오(원곡), 015
우타고코로 리에(歌心りえ) - '처음부터 지금까지' 가사 및 곡정보 - 류(원곡), 손태진, 조항조, 겨아즈마 아키(東亜樹) - '오쿠히타 모정' 가사 및 곡 정보| 원곡자 류테츠야 (竜鉄也), 미소라히바
musicexplorer.tistory.com
♣ 우타고코로 리에 - 흐르는 강물처럼(川の流れのように)
● 원곡 노래 - 미소라히바리(美空ひばり)
● 작곡 - 미타케 아키라(見岳章)
● 작사 - 아키모토 야스시(秋元康)
● 추천 앨범 - Hibari Misora Best: Ginbura Musume
▶ 川の流れのように - 미소라 히바리(앨범)
▶ 川の流れのように - 미소라 히바리(클래식 버전)
우타고코로 리에(歌心りえ)- 어릿 광대의 소네트(道化師のソネット) 가사 (일본어,번역포함) 곡
눈의 꽃(雪の華) 가사 및 곡정보 - 우타고코로 리에(歌心りえ), 박효신, 나카시마 미카(원곡), 소지섭, 박지윤, 라라, 마크툽 눈의 꽃(雪の華) 가사 및 곡정보 - 우타고코로 리에(歌心りえ), 박효
musicexplorer.tistory.com
▶ 川の流れのように - 우타고코로 리에
♬ 흐르는 강물처럼(川の流れのように) - 일본어 가사 독음
知らず知らず
步いて來た 細く長いこの道
시라즈 시라즈
아루이테키타 호소쿠나가이코노미치
振り返れば遙か遠く
故鄕が見える
후리카에레바하루카토-쿠
후루사토가 미에루
デコボコ道や 曲がりくねった道
데코보코미치야 마가리쿠네타미치
地圖さえない それも また 人生
치즈사에나이 소레모 마타 진세이
あ~ 川の 流れのように
ゆるやかにいくつも 時代は過ぎて
아아~ 카와노나가레노요-니
유루야카니 이쿠쯔모 지다이와 스기테
あ~ 川の 流れのように とめどなく
空が黃昏に 染まるだけ
아아~ 카와노나가레노요-니 토메도나쿠
소라가타소가레니 소마루다케
生きることは
旅すること終りのないこの道
이키루코토와
타비스루코토 오와리노나이코노미치
愛する人 そばに連れて 夢
探しながら
아이스루히토 소바니쯔레데
유메 사가시나가라
雨に降られてぬかるんだ道でも
아메니후라레테 누카룬다미치데모
いつかはまた 晴れる日が來るから
이쯔카와마타 하레루히가쿠루카라
あ~ 川の 流れのように おだやかに
この身をまかせていたい
아아~ 카와노 나가레노요-니오다야카니
코노미오마카세테이타이
あ~ 川の 流れのように 移りゆく
季節 雪解けを待ちながら
아아~ 카와노 나가레노요-니우쯔리유쿠
키세쯔 유키도케오마치나가라
あ~ 川の 流れのように
おだやかに この身をまかせていたい
아아~ 카와노 나가레노요-니
오다야카니코노미오마카세테 이타이
あ~ 川の流れのように いつまでも
靑いせせらぎを 聞きながら
아아~ 카와노 나가레노요-니 이쯔마데모
아오이세세라기오 키키나가라
♬ 흐르는 강물처럼 가사 - 한국어 번역
나도 모르는 새 걸어온 좁고 긴 이길
뒤돌아보면 아득히 멀리 고향이 보이네
울퉁불퉁한 길과 굽이 굽이 휘어진 길
지도조차 없지만 그것 또한 인생
아아 흐르는 강물처럼 잔잔하게
수많은 세월이 흘렀네
아아 흐르는 강물처럼 하염없이
하늘은 황혼으로 물들어갈 뿐이네
산다는 건 여행을 떠나는 것
끝이 없는 이 길 위에서
사랑하는 이와 함께 꿈을 찾아가네
비에 젖은 진흙길을 걷더라도
언젠가는 다시 맑은 날이 올 테니
아아 흐르는 강물처럼 평온하게
이 몸을 맡기고 싶어
아아 흐르는 강물처럼 변해가는
계절을 보내며 눈이 녹기를 기다리네
아아 흐르는 강물처럼 평온하게
이 몸을 맡기고 싶어
아아 흐르는 강물처럼 영원히
푸른 냇물 소리를 들으면서
▶ 川の流れのように - 미소라 히바리(Live)
▶ 川の流れのように - 김연자
▶ 川の流れのように - 김양
스미다 아이코(住田愛子) - 애염교(愛染橋) 가사 ,곡정보 - 야마구치 모모에(山口百恵) 원곡 비교 듣기
스미다 아이코(住田愛子) - 애염교(愛染橋) 가사 ,곡정보 - 야마구치 모모에(山口百恵) 원곡 비교
아즈마 아키(東亜樹) - '오쿠히타 모정' 가사 및 곡 정보| 원곡자 류테츠야 (竜鉄也), 미소라히바 무한한 가능성의 원석 - 아즈마아키(東亜樹)! 일본 소녀의 나그네 설움, 동백 아가씨, 목포의 눈물
musicexplorer.tistory.com
'츠가루 해협의 겨울 풍경(津軽海峡冬景色)' 가사, 곡정보 - 김다현, 이시카와 사유리(石川さゆり:원곡), 야시로 아키, 등려군 비교 듣기
'츠가루 해협의 겨울 풍경(津軽海峡冬景色)' 가사, 곡정보 - 김다현, 이시카와 사유리(石川さゆり
어매 - 가사 , 곡정보 /김다현, 나훈아, 김연자, 박애리, 정미애 비교 듣기▣ 현역가왕 12회 MBN 24년 02월 13일 방송 ◈ 어매 - 김다현 2월 13일 방송된 MBN 예능프로그램 ‘현역가왕’ 최종회에서는 결
musicexplorer.tistory.com
아즈마 아키(東亜樹) - '오쿠히타 모정' 가사 및 곡 정보| 원곡자 류테츠야 (竜鉄也), 미소라히바리 비교 듣기
아즈마 아키(東亜樹) - '오쿠히타 모정' 가사 및 곡 정보| 원곡자 류테츠야 (竜鉄也), 미소라히바
무한한 가능성의 원석 - 아즈마아키(東亜樹)! 일본 소녀의 나그네 설움, 동백 아가씨, 목포의 눈물, 칠갑산 노래 듣기 무한한 가능성의 원석 - 아즈마아키(東亜樹)! 일본 소녀의 나그네 설움, 동백
musicexplorer.tistory.com
