어매 - 가사 , 곡정보 /김다현, 나훈아, 김연자, 박애리, 정미애 비교 듣기
▣ 현역가왕 12회 MBN 24년 02월 13일 방송 ◈ 어매 - 김다현 2월 13일 방송된 MBN 예능프로그램 ‘현역가왕’ 최종회에서는 결승에 오른 ‘현역가왕’ TOP10이 자신의 인생을 대표하는 단 한 곡을 노래
musicexplorer.tistory.com
⚡한일가왕전 5회⚡
▣ MBN 2024년 4월 30일 방송
'가버린 사랑' 가사, 곡정보 - 김다현, 태진아, 박현, 김의영, 임주리, 조경수, 민수현, 양지은, 김
♥ 현역가왕 3회 ♥ ▣ MBN 2023년 12월 12일 방송 ◈ 가버린 사랑 ● 노래 - 김다현 | 작곡 - 최영섭 | 작사 - 고운산 ● 원곡 노래: 태진아, 임주리, 조경수 ● 수록 앨범 : 김다현 - 현역가왕 데스매치
musicexplorer.tistory.com
♥ 김다현 - 츠가루 해협의 겨울 풍경(津軽海峡冬景色)
● 원곡 노래 - 이시카와 사유리(石川さゆり) [1977年]
● 작곡 - 미키 타카시 (三木たかし) Takashi Miki
● 작사 - 아쿠 유 (阿久悠) Aku Yu
● 앨범 - 1977년 1월 1일 발매
◈ [곡 소개]
소녀에서 여자가 되어가는 과정을 그린 앨범.
도쿄에서 출발하여 아오모리현에 도착해 쓰가루 해협을 넘어 홋카이도로 넘어가는 사람들을 그린 이야기입니다.
가사 속에 등장하는 세이칸 연락선이 있는 핫코다마루 옆에는 실제 이 곡의 가사비가 세워져 있습니다.
▶ 津軽海峡冬景色 - 이시카와 사유리(원곡)
▶ 츠가루 해협의 겨울 풍경 - 김다현
♬ 츠가루 해협의 겨울 풍경 가사
(津軽海峡冬景色)
上野発の夜行列車 降りた時から
(우에노 하츠노 야코오 렛샤 오리타 토키카라)
우에노발 야간열차에 내리자마자
青森駅は雪の中
(아오모리 에키와 유키노 나카)
아오모리역에는 눈이 내리네
北へ帰る人の群れは 誰も無口で
(키타에 카에루 히토노 무레와 다레모 무쿠치데)
북녘으로 돌아가는 사람들 누구 하나 말이 없고
海鳴りだけを 聞いている
(우미나리 다케오 키이테이루)
파도소리만 듣고 있어요
私もひとり 連絡船に乗り
(와타시모 히토리 렌라쿠센니- 노리)
나도 홀로 연락선에 올라타
凍えそうな鴎見つめ 泣いていました
(코고에소오나 카모메 미츠메 나이테이마시타)
추위에 떨고 있는 갈매기를 바라보며 울고 있었죠
あゝ 津軽海峡冬景色
(아아- 츠가루 카이쿄오 후유게시키)
아아- 츠가루 해협의 겨울풍경이여 ~
-[간주]-
'연인이여' '고이비또요(恋人よ)' 가사 및 곡정보 - 전유진, 후쿠다 미라이, 이츠와 마유미(원곡),
♥ 아즈마 아키(東亜樹) - '오쿠히타 모정' 가사 및 곡 정보| 원곡자 류테츠야 (竜鉄也), 미소라히바리 비교 듣기 아즈마 아키(東亜樹) - '오쿠히타 모정' 가사 및 곡 정보| 원곡자 류테츠야 (竜鉄
musicexplorer.tistory.com
ごらん あれが竜飛岬 北のはずれと
(고랑 아레가 탑삐미사키 키타노 하즈레토)
봐봐 저게 탑삐곶이야 북의 끝머리라며
見知らぬ人が 指を指す
(미시라누 히토가 유비오 사스)
모르는 사람이 손가락을 가리키네
息で曇る窓のガラス 拭いてみたけど
(이키데 쿠모루 마도노 가라스 후이테 미타케도)
뿌옇게 흐려진 유리창을 닦아보아도
はるかにかすみ見えるだけ
(하루카니 카스미 미에루다케)
오히려 더 흐려져 보일뿐
さよならあなた 私は帰ります
(사요나라 아나타 와타시와 카에리마스)
잘 있어요 당신 나는 돌아갑니다
風の音が胸をゆする 泣けとばかりに
(카제노 오토가 무네오 유스루 나케토 바카리니)
바람 소리가 마음을 흔드네 울음을 재촉하듯이
あゝ 津軽海峡冬景色
(아아- 츠가루 카이쿄오 후유게시키)
아아 - 츠가루 해협의 겨울 풍경이여 ~
あゝ 津軽海峡冬景色
(아아- 츠가루 카이쿄오 후유게시키)
아아- 츠가루 해협의 겨울 풍경이여 ~
▶ 이시카와 사유리(石川さゆり)19세떄
▶ 북한 보천보전자악단의 이분희
▶ 야시로 아키(八代亜紀)
아즈마 아키(東亜樹) - '오쿠히타 모정' 가사 및 곡 정보| 원곡자 류테츠야 (竜鉄也), 미소라히바
무한한 가능성의 원석 - 아즈마아키(東亜樹)! 일본 소녀의 나그네 설움, 동백 아가씨, 목포의 눈물, 칠갑산 노래 듣기 무한한 가능성의 원석 - 아즈마아키(東亜樹)! 일본 소녀의 나그네 설움, 동백
musicexplorer.tistory.com
▶ 등려군(Teresa Teng)
▶ 기타 솔로 연주
우타고코로 리에(歌心りえ) - '처음부터 지금까지' 가사 및 곡정보 - 류(원곡), 손태진, 조항조, 겨
아즈마 아키(東亜樹) - '오쿠히타 모정' 가사 및 곡 정보| 원곡자 류테츠야 (竜鉄也), 미소라히바 무한한 가능성의 원석 - 아즈마아키(東亜樹)! 일본 소녀의 나그네 설움, 동백 아가씨, 목포의 눈물
musicexplorer.tistory.com
스미다 아이코(住田愛子) - 애염교(愛染橋) 가사 ,곡정보 - 야마구치 모모에(山口百恵) 원곡 비교 듣기
스미다 아이코(住田愛子) - 애염교(愛染橋) 가사 ,곡정보 - 야마구치 모모에(山口百恵) 원곡 비교
아즈마 아키(東亜樹) - '오쿠히타 모정' 가사 및 곡 정보| 원곡자 류테츠야 (竜鉄也), 미소라히바 무한한 가능성의 원석 - 아즈마아키(東亜樹)! 일본 소녀의 나그네 설움, 동백 아가씨, 목포의 눈물
musicexplorer.tistory.com