사랑의 서바이벌(愛のサバイバル), 난 괜찮아 - 가사 및 곡정보 | 스미다아이코, 원곡자, 진주, 후세 아키라 비교 듣기

스미다아이코(住田愛子) '좋은 날' 가사 및 곡 정보 - 아이유(원곡), 이혁, 박민혜 비교 듣기

스미다아이코(住田愛子) '좋은 날' 가사 및 곡 정보 - 아이유(원곡), 이혁, 박민혜 비교 듣기

'Stay with me' 가사 및 곡정보 - 스미다 아이코(住田愛子), 마츠바라 미키(松原みき:원곡), Ms.OOJA

'Stay with me' 가사 및 곡정보 - 스미다 아이코(住田愛子), 마츠바라 미키(松原みき:원곡), Ms.OOJA, 어

⚡한일톱텐쇼 13회⚡ 
▣ MBN  2024년 8월 20일 방송

 

◐ 스미다아이코(住田愛子) - 사랑의 서바이벌(愛のサバイバル)

● 원곡 노래 - 글로리아 게이너(Gloria Gaynor) 1978년 
● 작곡 - 프레디 페렌(Freddie Perren), 디노 페카리스(Dino Fekaris)
● 작사 - 프레디 페렌(Freddie Perren), 디노 페카리스(Dino Fekaris)
● 앨범 - Love Tracks 의 두번째 싱글 'I Will Survive'

 

※ 원곡명은 'I Will Survive' 로  1978년에  싱글 발표
한국에서는 1997년에 가수 '진주' 가 번안하여 '난 괜찮아'로 발표.
일본에서는 1979년에 '후세 아키라'가 '사랑의 서바이벌(恋のサバイバル)'라는 곡명으로 발표.

 

▶ I Will Survive - 글로리아 게이너(Gloria Gaynor:원곡)
▶ 사랑의 서바이벌(난 괜찮아) - 스미다아이코(住田愛子)

♬  난 괜찮아 - 가사

니가 떠나면 남겨진 내가 눈물로 수없이 많은 밤을 지샐꺼라
너는 믿고 있겠지만 내게 미안하겠지만 난 괜찮아
나를 동정하지는마

난 괜찮아 난 괜찮아 그대가 나의 전부일꺼란 생각은 마
아무리 약해보이고 아무리 어려보여도 난 괜찮아
나는 쓰러지지 않아

 

난 괜찮아 뒤돌아가 그대의 사랑같은 사랑 원하지 않아
아무리 아름다워도 아무리 꿈결 같아도
영원토록 변치 않을 수 없다면 난 괜찮아

난 난 괜찮아 난 난 괜찮아 난 난 괜찮아 야야야야야야예

그런 눈으로 바라보지마 너의 동정 따위는 내가 필요치않아
나는 너를 잊을꺼야 모두 잊고야 말꺼야
꼭 할꺼야 너를 지워버릴꺼야

그냥 그렇게 떠나 돌아보지마
더이상 나를 비참하게 만들지는 마
누구나 한 번 쯤은 다 겪는 이별일뿐이야
난 괜찮아 자꾸만 돌아보지마

난 괜찮아 난 괜찮아 그대가 나의 전부일꺼란 생각은 마
아무리 약해보이고 아무리 어려보여도 난 괜찮아
나는 쓰러지지 않아

난 괜찮아 뒤돌아가 그대의 사랑같은 사랑 원하지 않아
아무리 아름다워도 아무리 꿈결 같아도
영원토록 변치 않을 수 없다면 난 괜찮아

난 난 괜찮아 난 난 괜찮아 난 난 괜찮아 야야야야야야예
난 난 괜찮아 난 난 괜찮아 난 난 괜찮아

난 괜찮아 그대가 나의 전부일꺼란 생각은 마
아무리 약해보이고 아무리 어려보여도 난 괜찮아
나는 쓰러지지 않아

난 괜찮아 뒤돌아가 그대의 사랑같은 사랑 원하지 않아
아무리 아름다워도 아무리 꿈결 같아도
영원토록 변치 않을 수 없다면 난 괜찮아

난 난 괜찮아 난 난 괜찮아 난 난 괜찮아 야야야야야야예

반응형

▶ 난 괜찮아 - 진주
▶ 사랑의 서바이벌(愛のサバイバル) - 布施明(후세아키라)

 

'블루라이트 요코하마(ブルーライト·ヨコハマ)' 가사, 곡정보 - 전유진, 이시다 아유미[원곡:いしだあゆみ], 나비드, 홍지윤 비교 듣기

'블루라이트 요코하마(ブルーライト·ヨコハマ)' 가사, 곡정보 - 전유진, 이시다 아유미[원곡:い

'비 내리는 영동교' 가사 및 곡정보 - 아즈마 아키(東亜樹)X류원정, 주현미(원곡), 송가인, 정서주, 마리아, 요요미

'비 내리는 영동교' 가사 및 곡정보 - 아즈마 아키(東亜樹)X류원정, 주현미(원곡), 송가인, 정서주,

'도시의 천사들(都会の天使たち)' 가사, 곡정보 - 계은숙&신유/ 계은숙(桂銀淑)& 호리우치 타카오(堀内 孝雄) 비교 듣기

'도시의 천사들(都会の天使たち)' 가사, 곡정보 - 계은숙&신유/ 계은숙(桂銀淑)& 호리우치 타카오(

카노우 미유(かのうみゆ) - '어쩌실래요 당신(どうする貴方)' 가사 (일본어 독음) 계은숙(원곡자), 전하연 비교 듣기 / 앨범 정보 - '도우수루아나타'

카노우 미유(かのうみゆ) - '어쩌실래요 당신(どうする貴方)' 가사 (일본어 독음) 계은숙(원곡자),